A savoir / Namely
Début de la construction le 14 juin 2023 - Fin de la construction le 30 novembre 2023
Start of construction on June 14, 2023 - End of construction on November 30, 2023
Les fondations / The foundations
La maison est érigée sur neuf plots en béton, ce qui confère à sa structure une certaine élévation. La décision de construire de cette manière découle d'une réflexion avisée visant à faciliter son éventuel déplacement, le cas échéant.
The house is erected on nine concrete pads, which gives its structure a certain elevation. The decision to build in this way stems from careful consideration aimed at facilitating its possible relocation, if necessary.
Ossature et isolation / Frame and insulation
L'intégralité de la maison est érigée à partir de bois de pin, bénéficiant d'une isolation constituée de laine de bois et de panneaux en OSB, à l'exception de la cuisine. Cette configuration permet une application aisée d'un enduit sur les murs, offrant ainsi une finition optimale.
The entire house is built from pine wood, benefiting from insulation consisting of wood wool and OSB panels, with the exception of the kitchen. This configuration allows easy application of a coating on the walls, thus providing an optimal finish.
La toiture / The roof
La toiture est composée d'un agencement de planches de bois superposées, créant ainsi un effet de bardeaux qui confère une authentique apparence.
The roof is made up of an arrangement of wooden planks stacked on top of each other, creating a shingle effect which gives an authentic appearance.
La cheminée / The fireplace
La cheminée présente une structure en bois revêtue d'un enduit qui simule l'apparence de la pierre. Par conséquent, il s'agit d'une cheminée factice, car le poids des véritables pierres aurait été excessif pour permettre un éventuel déplacement sans compromettre la structure de la maison.
The fireplace features a wooden structure coated with a coating that simulates the appearance of stone. Therefore, it is a fake chimney, because the weight of the real stones would have been excessive to allow possible movement without compromising the structure of the house.
Copyright. Tous droits réservés.
Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions
Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.